қидирув— رَاجِبٌ · араб → ўзбек
رَاجِبٌ
/rāǧibun/
Ҳаракатсиз: راجب
rāǧibun, rojib

қўрқувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадан ёки кимсадан ҳайиқадиган, қўрқадиган ёки уни улуғлайдиган киши
қўрқувчи, ҳайиқувчи
Арабча изоҳمَن يَهَابُ ويَخَافُ ويُعَظِّمُ غَيْرَهُ
جَاءَ الرَّجُلُ رَاجِبًا مِنْ عِقَابِ رَبِّهِ
Киши Раббисининг азобидан қўрққан ҳолда келди
2.Уятчан ёки хижолат бўлувчи киши
уятчан, хижолатли
Арабча изоҳالخَجِلُ أَوِ المُسْتَحِي
رَأَيْتُهُ رَاجِبًا لَا يَقْدِرُ عَلَى الكَلَامِ
Мен уни гапиришга қодир бўлмаган, хижолатли ҳолда кўрдим

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رُجَّابٌ
ruǧǧābun
Бутун кўплик (эркак)
رَاجِبُونَ
rāǧibūna
Аёллик шакли
رَاجِبَةٌ
rāǧibatun
Бош келишик (مرفوع)
رَاجِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَاجِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَاجِبٍ

Иборалар

قَلْبٌ رَاجِبٌ
қўрқиб турган қалб
كَانَ لَهُ قَلْبٌ رَاجِبٌ مِنَ المَوْتِ
Унда ўлимдан ҳайиқадиган бир қалб бор эди
ظَلَّ رَاجِبًا
қўрқиб қолмоқ
ظَلَّ الرَّجُلُ رَاجِبًا أَمَامَ المَلِكِ
Киши подшоҳ олдида ҳайиқиб (қўрқиб) қолди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар