қидирув— خَجِلٌ · араб → ўзбек
خَجِلٌ
/ḫajil/
Ҳаракатсиз: خجل
ḫajil, xajil

уятчан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамлар олдида уялиш ва ийманиб туриш ҳолатидаги шахс
уятчан, ийманган, тортинчоқ
Арабча изоҳالذي يَشْعُرُ بِالْحَيَاءِ وَالْإِحْرَاجِ أَمَامَ النَّاسِ
بَدَا الْوَلَدُ خَجِلًا عِنْدَمَا تَحَدَّثَ إِلَى الْمُدِيرِ.
Бола директор билан гаплашаётганда уятчан кўринди.
2.Дадиллик ва журъат етишмайдиган
журъатсиз
Арабча изоҳالذي يَنْقُصُهُ الْجُرْأَةُ وَالْإِقْدَامُ
هُوَ شَخْصٌ خَجِلٌ لَا يُحِبُّ الْمُوَاجَهَةَ.
У тўқнашувни ёқтирмайдиган журъатсиз шахсдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
خَجِلَةٌ
ḫajila
Синиқ кўплик
خَجَالَى
ḫajālā
Бутун кўплик (эркак)
خَجِلُونَ
ḫajilūn
Бош келишик (مرفوع)
خَجِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَجِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَجِلٍ

Иборалар

إِبْتِسَامَةٌ خَجِلَةٌ
уятчан табассум
اِبْتَسَمَتْ إِبْتِسَامَةً خَجِلَةً.
У уятчан табассум қилди.
بِشَكْلٍ خَجِلٍ
уялибгина, тортиниб
تَحَدَّثَ بِشَكْلٍ خَجِلٍ أَمَامَ الْجُمْهُورِ.
У омма олдида тортиниб гапирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар