لlughat.
қидирув— أَفَاقَة · араб → ўзбек
أَفَاقَة
/afāqa/
Ҳаракатсиз: أفاقة
afāqa, afoka

ўзига келиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уйқудан уйғониш ёки ҳушсизлик (наркоз, ҳушдан кэтиш)дан сўнг ўзига кэлиш, ҳушёр тортиш
ўзига келиш, ҳушёр тортиш
Арабча изоҳالِاسْتِيْقَاظُ مِنَ النَّوْمِ أَوِ الرُّجُوعُ إِلَى الْوَعْيِ بَعْدَ إِغْمَاءٍ أَوْ بَعْدَ تَخْدِيرٍ
نُقِلَ الْمَرِيضُ إِلَى غُرْفَةِ الْأَفَاقَةِ بَعْدَ الْعَمَلِيَّةِ.
Бемор жарроҳлик амалиётидан сўнг ҳушга келтириш (афока) хонасига ўтказилди.
2.Ғафлатдан қутилиш, хатолардан сўнг ўзини ўнглаб олиш, тўғри йўлга қайтиш
эс-ҳушини йиғиш, ҳушёрлик
Арабча изоҳالتَّخَلُّصُ مِنَ الْغَفْلَةِ وَالرُّجُوعُ إِلَى الصَّوَابِ
لَا بُدَّ لِلشَّعْبِ مِنْ أَفَاقَةٍ مِنْ غَفْلَتِهِ.
Халқ ўз ғафлатидан ҳушёр тортиши (уйғониши) шарт.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَفَاقَات
afāqāt

Иборалар

غُرْفَةُ الْأَفَاقَةِ
реанимация хонаси / ҳушга келтириш хонаси
الْمَرِيضُ فِي غُرْفَةِ الْأَفَاقَةِ.
Бемор ҳушга келтириш хонасида.
أَمَلَ فِي الْأَفَاقَةِ
ўзига келишидан умид қилмоқ
لَا يَزَالُ هُنَاكَ أَمَلٌ فِي الْأَفَاقَةِ.
Ҳали ҳам ўзига келишидан (шифо топишидан) умид бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил