қидирув— اِنْبِلَاجٌ · араб → ўзбек
اِنْبِلَاجٌ
/inbilāǧ/
Ҳаракатсиз: انبلاج
inbilāǧ, inbiloj

ёришиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тонг отиши, ёруғликнинг зулматдан кэйин кўриниши
ёришиш, тонг отиши
Арабча изоҳبُزُوغُ الصُّبْحِ وَانْكِشَافُ الضَّوْءِ بَعْدَ الظُّلْمَةِ
نَتَرَقَّبُ اِنْبِلَاجَ الْفَجْرِ بِشَوْقٍ.
Биз тонг ёришишини соғинч билан кутмоқдамиз.
2.Ноаниқлик ёки қийинчиликдан сўнг ҳақиқат ёки умиднинг намоён бўлиши
намоён бўлиш, очилиш
Арабча изоҳظُهُورُ الْحَقِيقَةِ أَوِ الْأَمَلِ بَعْدَ غُمُوضٍ أَوْ شِدَّةٍ
اِنْبِلَاجُ الْحَقِيقَةِ بَدَّدَ كُلَّ الشُّكُوكِ.
Ҳақиқатнинг намоён бўлиши барча шубҳаларни тарқатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِنْبِلَاجَاتٌ
inbilāǧāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْبِلَاجٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْبِلَاجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْبِلَاجٍ

Иборалар

اِنْبِلَاجُ الْفَجْرِ
тонг ёришиши
رَأَيْتُ اِنْبِلَاجَ الْفَجْرِ.
Тонг ёришишини кўрдим.
اِنْبِلَاجُ الْأَمَلِ
умид учқуни (намоён бўлиши)
اِنْتَظَرْنَا اِنْبِلَاجَ الْأَمَلِ فِي قُلُوبِنَا.
Қалбимизда умид пайдо бўлишини кутдик.
اِنْبِلَاجُ الضَّوْءِ
нур сочилиши / ёруғлик чиқиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар