لlughat.
қидирув— عِيَانٌ · араб → ўзбек
عِيَانٌ
/ʿiyān/
Ҳаракатсиз: عيان
ʿiyān, iyan

ўз кўзи билан кўриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани ўз кўзи билан бэвосита, шубҳасиз кўриш ҳолати
ўз кўзи билан кўриш, бевосита кузатиш
Арабча изоҳرُؤْيَةُ الشَّيْءِ بِالبَصَرِ رُؤْيَةً مُبَاشِرَةً لَا يَتَطَرَّقُ إِلَيْهَا الشَّكُّ
لَيْسَ الخَبَرُ كَالعِيَانِ
Эшитиш ўз кўзи билан кўргандек эмас (Минг марта эшитгандан бир марта кўрган афзал)
2.Очиқ-ойдинлик, яққоллик
яққоллик, очиқ-ойдинлик
Арабча изоҳالظُّهُورُ وَالوُضُوحُ التَّامُّ
أَصْبَحَ الحَقُّ بَادِيًا لِلْعِيَانِ
Ҳақиқат ҳамма учун очиқ-ойдин бўлиб қолди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Тушум келишик (منصوب)
عِيَانًا
ʿiyānan
Бош келишик (مرفوع)
عِيَانٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
عِيَانٍ

Иборалар

شَاهِدُ عِيَانٍ
ўз кўзи билан кўрган гувоҳ
قَدَّمَ شَاهِدُ العِيَانِ إِفَادَتَهُ
Воқеа гувоҳи ўз кўрсатмасини берди
بَادٍ لِلْعِيَانِ
очиқ-ойдин кўриниб турадиган
الفَرْقُ بَادٍ لِلْعِيَانِ بَيْنَ الأَمْرَيْنِ
Икки нарса ўртасидаги фарқ яққол кўриниб турибди
أَدْرَكَ عِيَانًا
ўз кўзи билан кўриб англамоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил