қидирув— عَيَّارٌ · араб → ўзбек
عَيَّارٌ
/ʿayyār/
Ҳаракатсиз: عيار
ʿayyār, ayyor

айёр

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мақсадига эришиш учун ҳийла ва алдов ишлатадиган шахс
айёр, муғомбир
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَسْتَعْمِلُ الحِيَلَ وَالخِدَاعَ لِلْوُصُولِ إِلَى مَأْرَبِهِ
إِنَّهُ رَجُلٌ عَيَّارٌ لَا يُؤْمَنُ مَكْرُهُ.
У шундай айёр кишики, макридан омон бўлмаслик керак.
2.Бир жойда қўним топмайдиган, фойдали иш қилмасдан ўз нафсига бэрилган киши
ялангоёқ, дайди, бекорчи
Арабча изоҳالرَّجُلُ الذِي لَا يَسْتَقِرُّ فِي مَكَانٍ وَيَتْرُكُ نَفْسَهُ لِهَوَاهَا دُونَ عَمَلٍ مُفِيدٍ
عَاشَ الشَّابُّ عَيَّارًا يَتَسَكَّعُ فِي الشَّوَارِعِ.
Йигит кўчаларда тентираб, дайди бўлиб яшади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَيَّارُونَ
ʿayyārūna
Аёллик шакли
عَيَّارَةٌ
ʿayyārah
Икклик
عَيَّارَانِ
ʿayyārāni
Бош келишик (مرفوع)
عَيَّارٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَيَّارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَيَّارٍ

Иборалар

ثَعْلَبٌ عَيَّارٌ
айёр тулки
يُوصَفُ المَاكِرُ بِأَنَّهُ ثَعْلَبٌ عَيَّارٌ.
Муғомбир киши айёр тулки деб таърифланади.
حِيَلُ العَيَّارِينَ
айёрларнинг ҳийлалари
لَا تَنْخَدِعْ بِحِيَلِ العَيَّارِينَ.
Айёрларнинг ҳийлаларига алданиб қолма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар