қидирув— عَيَّبَ · араб → ўзбек
عَيَّبَ
/ʿayyaba/
Ҳаракатсиз: عيب
ʿayyaba, ayyaba

айбламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишига айб ёки нуқсонни нисбат бэрмоқ; айбламоқ
айбламоқ, ёмонламоқ
Арабча изоҳنَسَبَ إِلَيْهِ العَيْبَ أَوِ النَّقِيصَةَ
عَيَّبَ الرَّجُلُ صَاحِبَهُ بِغَيْرِ حَقٍّ.
Киши ўз шеригини ноҳақ айблади.
2.Устидан кулмоқ, масхара қилмоқ
масхара қилмоқ, мазах қилмоқ
Арабча изоҳسَخِرَ مِنْهُ وَتَهَكَّمَ عَلَيْهِ
عَيَّبَ عَلَى ثِيَابِهِ القَدِيمَةِ.
Унинг эски кийимлари устидан мазах қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَيَّبَʿayyaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَيِّبُyuʿayyibu
БуйруқСен (эркак)
عَيِّبْʿayyib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَيَّبَ السِّلْعَةَ
молнинг айбини (нуқсонини) кўрсатмоқ
عَيَّبَ التَّاجِرُ السِّلْعَةَ لِيَخْفِضَ ثَمَنَهَا.
Савдогар нархини тушириш учун молни айблади (нуқсонли деди).
عَيَّبَ عَلَى شَخْصٍ
бирор кишини мазах қилмоқ
لَا تُعَيِّبْ عَلَى أَحَدٍ.
Ҳеч кимни мазах қилма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар