لlughat.
қидирув— مَعْنَوِيٌّ · араб → ўзбек
مَعْنَوِيٌّ
/maʿnawiyy/
Ҳаракатсиз: معنوي
maʿnawiyy, ma'naviy

маънавий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маънога, фикрий ёки руҳий томонларга тэгишли бўлган, моддийнинг акси
маънавий, руҳий
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالمَعْنَى أَوِ الجَانِبِ الفِكْرِيِّ وَالرُّوحِيِّ بِخِلَافِ المَادِّيِّ
قَدَّمَ لَهُ دَعْمًا مَعْنَوِيًّا كَبِيرًا.
Унга катта маънавий далда берди.
2.Ҳис қилинадиган жисмга эга бўлмаган, мавҳум
мавҳум, абстракт
Арабча изоҳمَا لَيْسَ لَهُ جِسْمٌ مَحْسُوسٌ، غَيْرُ مَلْمُوسٍ
الحُرِّيَّةُ قِيمَةٌ مَعْنَوِيَّةٌ سَامِيَةٌ.
Озодлик юксак мавҳум (маънавий) қадриятдир.
3.Сўз маънолари ва мазмунига оид тилшунослик тэрмини
семантик
Арабча изоҳمُصْطَلَحٌ لُغَوِيٌّ يَتَعَلَّقُ بِدَلَالَةِ الأَلْفَاظِ
هَذَا الإِضَافَةُ مَعْنَوِيَّةٌ لَا لَفْظِيَّةٌ.
Бу изофа лафзий эмас, семантикдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَعْنَوِيَّةٌ
maʿnawiyyah
Бутун кўплик (эркак)
مَعْنَوِيُّونَ
maʿnawiyyūna
Бош келишик (مرفوع)
مَعْنَوِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مَعْنَوِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَعْنَوِيٍّ

Иборалар

الرُّوحُ المَعْنَوِيَّةُ
руҳий ҳолат (кайфият)
كَانَتِ الرُّوحُ المَعْنَوِيَّةُ لِلْجُنُودِ عَالِيَةً.
Аскараларнинг руҳий кайфияти баланд эди.
دَعْمٌ مَعْنَوِيٌّ
маънавий далда
نَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى دَعْمٍ مَعْنَوِيٍّ.
Биз маънавий далдага муҳтожмиз.
مَادِّيًّا وَمَعْنَوِيًّا
моддий ва маънавий жиҳатдан
سَاعَدَهُ مَادِّيًّا وَمَعْنَوِيًّا.
Унга моддий ва маънавий ёрдам берди.
الِاسْمُ المَعْنَوِيُّ
мавҳум от
«الحُبُّ» هُوَ اسْمٌ مَعْنَوِيٌّ.
«Севги» - бу мавҳум отдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил