қидирув— إِعْتَلَجَ · араб → ўзбек
إِعْتَلَجَ
/iʿtalaǧa/
Ҳаракатсиз: إعتلج
iʿtalaǧa, i'talaja

урилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тўлқинларнинг бир-бирига урилиши, кўтарилиши ва тушиши; мавжланиш
урилмоқ, мавжланмоқ
Арабча изоҳتَلاطَمَتْ أَمْواجُهُ وَارْتَفَعَتْ ثُمَّ انْخَفَضَتْ
إِعْتَلَجَ الْبَحْرُ بِأَمْواجِهِ الْعاتِيَةِ.
Денгиз ўзининг шиддатли тўлқинлари билан мавжланди (бир-бирига урилди).
2.Курашмоқ, тўқнашмоқ (асосан қалб ичидаги ҳис-туйғулар ва ўйлар ҳақида)
курашмоқ, тўқнашмоқ
Арабча изоҳتَصَارَعَ وَتَقَاتَلَ (تُسْتَعْمَلُ غَالِبًا لِلْأَحَاسِيسِ وَالْمَشَاعِرِ)
إِعْتَلَجَتِ الْهُمُومُ فِي صَدْرِهِ.
Ғам-андуҳлар унинг кўксида бир-бири билан курашарди (ғалаён қиларди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِعْتَلَجَiʿtalaǧa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعْتَلِجُyaʿtaliǧu
БуйруқСен (эркак)
اِعْتَلِجْiʿtaliǧ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِعْتِلَاجُ الْأَمْوَاجِ
тўлқинларнинг мавжланиши
إِعْتَلَجَ الصِّرَاعُ فِي نَفْسِهِ
унинг нафсида (ичида) кураш авж олди
إِعْتَلَجَ الصِّرَاعُ فِي نَفْسِهِ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ.
Унинг қалбида ҳақиқат ва ботил ўртасидаги кураш ғалаён қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар