қидирув— تَعَاقُد · араб → ўзбек
تَعَاقُد
/taʿāqud/
Ҳаракатсиз: تعاقد
taʿāqud, ta'oqut

шартнома тузиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ томонлар ўртасида ҳуқуқий мажбуриятларни кэлтириб чиқарадиган шартнома тузиш жараёни.
шартнома тузиш, битим тузиш, контракт тузиш
Арабча изоҳإبرام اتفاق أو عقد بين طرفين أو أكثر يترتب عليه التزامات قانونية.
تَمَّ التَّعَاقُدُ بَيْنَ الشَّرِكَتَيْنِ لِبِنَاءِ المَرْكَزِ.
Марказни қуриш учун икки ширкат ўртасида шартнома тузилди.
2.Ўзаро кэлишув ва бирор нарсага содиқлик ёки мажбурият олиш.
ўзаро келишув
Арабча изоҳالاتفاق المتبادل والالتزام بشيء ما.
يَسْعَى الطَّرَفَانِ إِلَى التَّعَاقُدِ عَلَى شُرُوطٍ مُنْصِفَةٍ.
Икки томон адолатли шартлар асосида келишишга ҳаракат қилмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَعَاقُدَات
taʿāqudāt
Идофали шакл (مضاف)
تَعَاقُدُ
taʿāqudu

Иборалар

تَعَاقُدٌ رَسْمِيٌّ
расмий шартнома тузиш
تَمَّ التَّعَاقُدُ الرَّسْمِيُّ أَمَامَ المُوَثِّقِ.
Расмий шартнома тузиш нотариус ҳузурида амалга оширилди.
عَقْدُ التَّعَاقُدِ
шартнома битими
أَلْغَى التَّعَاقُدَ
шартномани бекор қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар