қидирув— مُنْصِفٌ · араб → ўзбек
مُنْصِفٌ
/munṣif/
Ҳаракатсиз: منصف
munṣif, munsif

адолатли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Адолат билан ҳукм қилувчи, икки томоннинг бирортасига ён босмайдиган шахс
адолатли, ҳаққоний, мунсиф
Арабча изоҳالذي يحكم بالعدل ولا يميل إلى أحد الخصمين
كَانَ القَاضِي مُنْصِفاً فِي حُكْمِهِ.
Қозининг ҳукми адолатли эди.
2.Ҳэч бир тарафга оғмасдан, ҳар бир ҳақдорга ўз ҳаққини бэрувчи
бетараф, холис
Арабча изоҳالذي يعطي كل ذي حق حقه دون تحيز
يَجِبُ أَنْ نَكُونَ مُنْصِفِينَ فِي تَقْيِيمِ الآخَرِينَ.
Бошқаларни баҳолашда бетараф бўлишимиз керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْصِفُونَ
munṣifūn
Аёллик шакли
مُنْصِفَةٌ
munṣifah
Икклик
مُنْصِفَانِ
munṣifān
Бош келишик (مرفوع)
مُنْصِفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْصِفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْصِفٍ

Иборалар

قَاضٍ مُنْصِفٌ
адолатли қози
رَأْيٌ مُنْصِفٌ
холис фикр
هَذَا رَأْيٌ مُنْصِفٌ لِلْغَايَةِ.
Бу жуда холис фикр.
تَقْيِيمٌ مُنْصِفٌ
ҳаққоний баҳо

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар