қидирув— مُتَعَافٍ · араб → ўзбек
مُتَعَافٍ
/mutaʿāfin/
Ҳаракатсиз: متعاف
mutaʿāfin, mutaofin

соғайган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Касалликдан кэйин соғлиғини тиклаган киши
соғайган, тузалган
Арабча изоҳالَّذِي اسْتَرَدَّ صِحَّتَهُ بَعْدَ مَرَضٍ
خَرَجَ المَرِيضُ مِنَ المُسْتَشْفَى وَهُوَ مُتَعَافٍ تَمَامًا.
Бемор шифохонадан бутунлай соғайган ҳолда чиқди.
2.Тузилиши соғлом ва танаси бақувват
соғлом, бақувват
Арабча изоҳسَلِيمُ البِنْيَةِ وَقَوِيُّ الجِسْمِ
يَبْدُو الرَّجُلُ مُتَعَافِيًا رَغْمَ كِبَرِ سِنِّهِ.
Ёши катта бўлишига қарамай, киши соғлом кўринади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَعَافُونَ
mutaʿāfūna
Аёллик шакли
مُتَعَافِيَةٌ
mutaʿāfiyatun
Икклик
مُتَعَافِيَانِ
mutaʿāfiyāni
Тушум келишик (منصوب)
مُتَعَافِيًا
mutaʿāfiyan

Иборалар

جِسْمٌ مُتَعَافٍ
соғлом тана
يَحْتَاجُ العَمَلُ إِلَى جِسْمٍ مُتَعَافٍ.
Иш учун соғлом тана керак бўлади.
بِنْيَةٌ مُتَعَافِيَةٌ
соғлом тузилиш (гавда)
يَمْتَلِكُ الرِّيَاضِيُّ بِنْيَةً مُتَعَافِيَةً.
Спортчи соғлом гавдага эга.
مُتَعَافٍ مِنَ المَرَضِ
касалликдан соғайган
هُوَ الآنَ مُتَعَافٍ مِنَ المَرَضِ تَمَامًا.
У ҳозир касалликдан бутунлай соғайган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар