қидирув— عَطِنٌ · араб → ўзбек
عَطِنٌ
/ʿaṭin/
Ҳаракатсиз: عطن
ʿaṭin, atin

чириган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Намлик ёки эскилик сабабли ҳиди ўзгарган ва бузилган нарса
чириган, моғор босган, сассиқ
Арабча изоҳمَا تَغَيَّرَتْ رِيحُهُ وَفَسَدَ بِسَبَبِ الرُّطُوبَةِ أَوِ القِدَمِ
لَا تَأْكُلْ هَذَا الخُبْزَ العَطِنَ.
Бу моғорлаган нонни ема.
2.Ошлаш жараёнида бузилиб, юнги тўкилиб кэтган тэри
юнги тўкилган (бузилган) тери
Арабча изоҳالجِلْدُ الَّذِي وُضِعَ فِي الدِّبَاغِ حَتَّى فَسَدَ وَتَسَاقَطَ صُوفُهُ
رَمَى الدَّبَّاغُ الجِلْدَ العَطِنَ.
Кўнчи чириган терини ташлаб юборди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
عَطِنَةٌ
ʿaṭinatun
Синиқ кўплик
عَطِنُونَ
ʿaṭinūna
Бош келишик (مرفوع)
عَطِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَطِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَطِنٍ

Иборалар

خُبْزٌ عَطِنٌ
моғорлаган нон
لَا تَأْكُلْ خُبْزاً عَطِناً.
Моғорлаган нонни ема.
رَائِحَةٌ عَطِنَةٌ
сассиқ ҳид
هَذَا المَكَانُ لَهُ رَائِحَةٌ عَطِنَةٌ.
Бу жойнинг сасиқ ҳиди бор.
مَاءٌ عَطِنٌ
айний бошлаган сув
المَاءُ العَطِنُ يَضُرُّ الصِّحَّةَ.
Айниган сув соғлиққа зарар беради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар