لlughat.
қидирув— اِعْتِسَارٌ · араб → ўзбек
اِعْتِسَارٌ
/iʿtisār/
Ҳаракатсиз: اعتسار
iʿtisār, e'tisor

мажбурлаб олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани зўравонлик, қаттиққўллик билан тортиб олиш ёки бирор кимсани бир ишга мажбурлаш
мажбурлаб олиш, зўрлик, тазйиқ
Арабча изоҳأخذ الشيء بالقهر والشدة أو إجبار شخص على فعل شيء ما
مَنَعَ القَانُونُ اِعْتِسَارَ المَالِ مِنَ الفُقَرَاءِ.
Қонун камбағаллардан мол-мулкни мажбурлаб олишни тақиқлади.
2.Отанинг ўз фарзандининг молидан унинг хоҳишига қарши (мажбурлаб) олиши
фарзанднинг молини унинг розилигисиз олиш
Арабча изоҳرجل يَعْتَسِر من مَال ولده: أي يأخذ منه وهو كاره
لَا يَجُوزُ لِلأَبِ اِعْتِسَارُ مَالِ اِبْنِهِ إِلَّا بِحَقٍّ.
Отага ўғлининг молини ҳақсиз (мажбурлаб) олиши жоиз эмас.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِعْتِسَارَاتٌ
iʿtisārāt
Бош келишик (مرفوع)
اِعْتِسَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِعْتِسَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِعْتِسَارٍ

Иборалар

اِعْتِسَارٌ ظَالِمٌ
золимона мажбурлаш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил