қидирув— عِزْوَةٌ · араб → ўзбек
عِزْوَةٌ
/ʿizwa/
Ҳаракатсиз: عزوة
ʿizwa, izva

қариндошлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кишининг ўз аслига, қабиласига ёки қариндошлигига бўлган мансублиги
қариндошлик, насаб
Арабча изоҳنِسْبَةُ الشَّخْصِ إِلَى أَصْلِهِ أَوْ قَبِيلَتِهِ أَوْ قَرابَتِهِ
لَهُ عِزْوَةٌ شَرِيفَةٌ فِي هَذِهِ القَرْيَةِ.
Унинг бу қишлоқда шарафли қариндошлик ришталари бор.
2.Киши фахрланадиган ва таянадиган аҳли-аёли, уруғи ва яқин қариндошлари
қариндош-уруғлар, суянчиқ
Арабча изоҳالأَهْلُ وَالعَشِيرَةُ وَالأَقَارِبُ الَّذِينَ يَعْتَزُّ بِهِمُ المَرْءُ وَيَسْتَنِدُ إِلَيْهِمْ
العِزْوَةُ الكَبِيرَةُ سَنَدٌ لِلإِنْسَانِ فِي الشَّدَائِدِ.
Катта қариндош-уруғ жамоаси қийинчиликларда инсон учун таянчдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عِزَوَاتٌ
ʿizawāt
Икклик
عِزْوَتَانِ
ʿizwatāni
Идофали шакл (مضاف)
عِزْوَةُ...
ʿizwatu...
Бош келишик (مرفوع)
عِزْوَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عِزْوَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عِزْوَةٍ

Иборалар

عِزْوَةُ الرَّجُلِ
кишининг таянчи (яқинлари)
اِعْتَزَّ بِعِزْوَتِهِ
қариндош-уруғи билан фахрланмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар