қидирув— مَعْرُوك · араб → ўзбек
مَعْرُوك
/maʿrūk/
Ҳаракатсиз: معروك
maʿrūk, ma'ruk

ишқаланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаттиқ ишқаланган, уқаланган ёки мижиқланган нарса
ишқаланган, уқаланган
Арабча изоҳما تَمَّ فَرْكُهُ أَوْ دَلْكُهُ بِقُوَّةٍ
هَذَا الثَّوْبُ مَعْرُوكٌ جَيِّدًا.
Бу кийим яхшилаб ишқаланган.
2.Ҳаёт синовларида тобланган, тажрибали, чиниққан киши
чиниққан, тажрибали
Арабча изоҳالرَّجُلُ الَّذِي جَرَّبَتْهُ الأُمُورُ وَعَرَكَتْهُ الحَيَاةُ فَصَارَ ذَا خِبْرَةٍ
هُوَ رَجُلٌ مَعْرُوكٌ فِي مَيَادِينِ الحَيَاةِ.
У ҳаёт майдонларида чиниққан инсондир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَعْرُوكَة
maʿrūka
Бутун кўплик (эркак)
مَعْرُوكُونَ
maʿrūkūna

Иборалар

رَجُلٌ مَعْرُوكٌ
чиниққан киши
يَحْتَاجُ هَذَا المَنْصِبُ إِلَى رَجُلٍ مَعْرُوكٍ.
Бу лавозимга чиниққан (тажрибали) киши керак.
مَعْرُوكُ الأُذُنِ
қулоғи чўзилган (жазоланган)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар