қидирув— عَارِفَةٌ · араб → ўзбек
عَارِفَةٌ
/ʿārifah/
Ҳаракатсиз: عارفة
ʿārifah, orifa

билувчи аёл

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Билимли, доно аёл ёки ишларни басират билан билувчи аёл
билувчи аёл, доно
Арабча изоҳالْمَرْأَةُ الْعَالِمَةُ أَوِ الَّتِي تَعْرِفُ الْأُمُورَ بِبَصِيرَةٍ
هِيَ امْرَأَةٌ عَارِفَةٌ بِأُمُورِ الدِّينِ.
У дин ишларини билувчи (орифа) аёлдир.
2.Эҳсан, ҳадя, совға ёки саховат
тортиқ, совға
Арабча изоҳالْهَدِيَّةُ وَالْمَعْرُوفُ وَالْجُودُ
تَلَقَّيْتُ عَارِفَةً سَنِيَّةً مِنْ أَمِيرِ الْبِلَادِ.
Юрт амиридан юксак бир тортиқ қабул қилиб олдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَوَارِفُ
ʿawārif
Икклик
عَارِفَتَانِ
ʿārifatān
Бутун кўплик (аёл)
عَارِفَاتٌ
ʿārifāt
Бош келишик (مرفوع)
عَارِفَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَارِفَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عَارِفَةٍ

Иборалар

عَارِفَةٌ بِالْجَمِيلِ
яхшиликни билувчи (миннатдор)
هِيَ نَفْسٌ عَارِفَةٌ بِالْجَمِيلِ.
У яхшиликни биладиган (шукрли) бир жондир.
عَوَارِفُ الْمِنَنِ
неъматларнинг совғалари
هَذِهِ مِنْ عَوَارِفِ الْمِنَنِ.
Булар (берилган) неъматларнинг тортиқларидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар