қидирув— عَتَّلٌ · араб → ўзбек
عَتَّلٌ
/ʿattal/
Ҳаракатсиз: عتل
ʿattal, attal

кўп (шафқатсизларча) судраб кетувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли тарзда тортувчи, итарувчи ёки кўп юк ташувчи кишига нисбатан қўлланиладиган муболаға шакли
кўп (шафқатсизларча) судраб кетувчи, бақувват ва қаттиққўл
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ الْعَتْلِ وَالْجَذْبِ أَوْ الْقُوَّةِ الشَّدِيدَةِ
رَأَيْتُ رَجُلًا عَتَّلًا فِي السُّوقِ يَجُرُّ الْأَحْمَالَ
Бозорда юкларни (шафқатсизларча) судраб кетаётган бақувват бир кишини кўрдим

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَتَّالُونَ
ʿattalūna
Аёллик шакли
عَتَّلَةٌ
ʿattalah
Бош келишик (مرفوع)
عَتَّلٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَتَّلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَتَّلٍ

Иборалар

رَجُلٌ عَتَّلٌ
ўта бақувват (шафқатсиз) киши
كَانَ الْمُصَارِعُ رَجُلًا عَتَّلًا
Курашчи жуда бақувват ва шафқатсиз киши эди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар