қидирув— تَابِعَةٌ · араб → ўзбек
تَابِعَةٌ
/tābiʿah/
Ҳаракатсиз: تابعة
tābiʿah, tobi'a

фуқаро (аёл)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян давлатга мансуб бўлган ва унинг қонунларига бўйсунувчи аёл киши
фуқаро (аёл), тобе аёл
Арабча изоҳالْمَرْأَةُ الَّتِي تَنْتَمِي إِلَى دَوْلَةٍ مَا وَتَخْضَعُ لِقَوَانِينِهَا
هِيَ تَابِعَةٌ لِلْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ.
У Саудия Арабистони Подшоҳлиги фуқаросидир.
2.Хизматкор аёл ёки бошқасининг ортидан хизмат учун эргашиб юрувчи аёл
хизматкор аёл, канизак
Арабча изоҳالْخَادِمَةُ أَوِ الْمَرْأَةُ الَّتِي تَتْبَعُ غَيْرَهَا لِخِدْمَتِهَا
رَأَيْتُ التَّابِعَةَ تَحْمِلُ الْأَمْتِعَةَ.
Хизматкор аёлнинг юкларни кўтариб кетаётганини кўрдим.
3.Тартибда бирор нарсадан кэйин кэлувчи ёки унга боғлиқ бўлган (аёл жинсидаги сўзлар учун)
эргашувчи, кетма-кет келувчи
Арабча изоҳالَّتِي تَأْتِي بَعْدَ غَيْرِهَا فِي التَّرْتِيبِ
هَذِهِ الْفِقْرَةُ تَابِعَةٌ لِلْمَوْضُوعِ الْأَوَّلِ.
Бу хатбоши биринчи мавзуга тегишлидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَابِعَاتٌ
tābiʿāt
Икклик
تَابِعَتَانِ
tābiʿatāni
Синиқ кўплик
تَوَابِعُ
tawābiʿ
Бош келишик (مرفوع)
تَابِعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَابِعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
تَابِعَةٍ

Иборалар

تَابِعَةٌ أَجْنَبِيَّةٌ
хорижий фуқаро аёл
تَابِعَةُ الدَّوْلَةِ
давлат фуқароси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар