қидирув— مُيَمَّنٌ · араб → ўзбек
مُيَمَّنٌ
/muyamman/
Ҳаракатсиз: ميمن
muyamman, muyamman

бахтли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Баракали дэб ҳисобланадиган, хайрли ва бахт кэлтирувчи дэб қараладиган шахс ёки нарса
бахтли, муборак
Арабча изоҳالذي يُتَيَمَّنُ بِهِ أَيْ يُتَبَرَّكُ بِهِ وَيُعْتَقَدُ فِيهِ الخَيْرُ
هُوَ رَجُلٌ مُيَمَّنٌ فِي قَوْمِهِ.
У ўз қавми орасида бахтли (хайрли) кишидир.
2.Маъқул кўрилган, мақталган ва ўнгидан кэлган иш ёки нарса
маъқул, ўнгидан келган
Арабча изоҳالمَقْبُولُ وَالمَحْمُودُ الَّذِي جَاءَ عَلَى اليُمْنِ
قَدِمَ بِرَأْيٍ مُيَمَّنٍ لِلْجَمِيعِ.
У барча учун маъқул бўлган фикр билан келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُيَمَّنُونَ
muyammanūn
Аёллик шакли
مُيَمَّنَةٌ
muyammanah
Бош келишик (مرفوع)
مُيَمَّنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُيَمَّنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُيَمَّنٍ

Иборалар

طَالِعٌ مُيَمَّنٌ
хайрли толе/бахт
كَانَ ذَلِكَ طَالِعًا مُيَمَّنًا عَلَيْهِ.
Бу у учун хайрли бир толе бўлди.
رَجُلٌ مُيَمَّنُ النَّقِيبَةِ
табиати муборак/яхши инсон
عُرِفَ القَائِدُ بِأَنَّهُ مُيَمَّنُ النَّقِيبَةِ.
Сардор табиати пок ва муборак инсон сифатида танилган эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар