қидирув— وَهِلٌ · араб → ўзбек
وَهِلٌ
/wahil/
Ҳаракатсиз: وهل
wahil, vohil

қўрққан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаттиқ қўрқувга тушган, ваҳимага бэрилган ёки қийинчилик вақтида руҳан заифлашган киши
қўрққан, чўчиган, ваҳимага тушган
Арабча изоҳالذي يَفْزَعُ وَيَخَافُ وَيَضْعُفُ عِنْدَ الشَّدَائِدِ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ وَهِلًا مِنَ الصَّدْمَةِ.
Зарбадан ваҳимага тушган кишини кўрдим.
2.Бирор нарсада янглишган, хато қилган ёки унга эътиборсизлик қилган киши
янглишган, ғофил
Арабча изоҳالمُخْطِئُ فِي شَيْءٍ مَا أَوْ الغَافِلُ عَنْهُ
هُوَ وَهِلٌ فِي ظَنِّهِ.
У ўз гумонида янглишган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَهِلَةٌ
wahilah
Синиқ кўплик
وَهِلُونَ
wahilūna
Бош келишик (مرفوع)
وَهِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَهِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَهِلٍ

Иборалар

قَلْبٌ وَهِلٌ
қўрққан қалб
لَهُ قَلْبٌ وَهِلٌ لَا يَصْمُدُ طَوِيلًا.
Унинг узоқ бардош беролмайдиган, қўрқоқ қалби бор.
بَاتَ وَهِلًا
қўрқиб тунади
بَاتَ الطِّفْلُ وَهِلًا بَعْدَ سَمَاعِ الصَّوْتِ.
Бола овозни эшитганидан кейин қўрқиб (ваҳимада) тунади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар