қидирув— تَوَلُّع · араб → ўзбек
تَوَلُّع
/tawalluʿ/
Ҳаракатсиз: تولع
tawalluʿ, tavallu'

боғланиб қолиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага қаттиқ ружуъ қўйиш, боғланиб қолиш ёки бирор нарсага ўта қизиқиб кэтиш
боғланиб қолиш, мойиллик, ишқибозлик
Арабча изоҳالرَّغْبَةُ الشَّدِيدَةُ فِي الشَّيْءِ وَالتَّعَلُّقُ القَلْبِيُّ بِهِ
يَظْهَرُ عَلَيْهِ التَّوَلُّعُ بِالقِرَاءَةِ مُنْذُ صِغَرِهِ.
Унда ёшлигиданоқ ўқишга бўлган кучли боғлиқлик кўриниб турарди.
2.Ишқ-муҳаббатга муккасидан кэтиш, сэвги оташида ёниш
шафқ, валеҳлик
Арабча изоҳشِدَّةُ الحُبِّ وَالوَجْدِ
تَوَلُّعُ القَلْبِ بِالمَحْبُوبِ لَا يَنْطَفِئُ.
Қалбнинг маҳбубга бўлган ошиқалиги (ёниши) ўчмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
تَوَلُّعَة
tawalluʿah

Иборалар

شِدَّةُ التَّوَلُّعِ
боғланишнинг кучлилиги
أَبْدَى تَوَلُّعاً
боғланиб қолганини намоён қилди
أَبْدَى الطَّالِبُ تَوَلُّعاً بِالعُلُومِ.
Талаба фанларга бўлган кучли қизиқишини намоён қилди.
تَوَلُّع بِـ
...га боғланиб қолиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар