қидирув— أَوْكَسَ · араб → ўзбек
أَوْكَسَ
/ʾawkasa/
Ҳаракатсиз: أوكس
ʾawkasa, avkasa

қадр-қимматини туширмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсанинг нархини пасайтирмоқ ёки унинг қадр-қимматини камайтирмоқ
қадр-қимматини туширмоқ, қийматини пасайтирмоқ
Арабча изоҳنَقَصَ ثَمَنَ الشَّيْءِ أَوْ قَلَّلَ مِنْ قِيمَتِهِ وَقَدْرِهِ
أَوْكَسَ التَّاجِرُ الثَّمَنَ لِيَبِيعَ بِضَاعَتَهُ سَرِيعًا.
Савдогар молини тезроқ сотиш учун нархини пасайтирди.
2.Савдода зарар кўрмоқ ёки камомадга дуч кэлмоқ
зарарга учрамоқ, кам баҳо бермоқ
Арабча изоҳخَسِرَ فِي التِّجَارَةِ أَوْ تَعَرَّضَ لِلنُّقْصَانِ
أَوْكَسَ الرَّجُلُ فِي بَيْعِهِ.
Киши савдосида зарар кўрди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَوْكَسَʾawkasa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوكِسُyūkisu
БуйруқСен (эркак)
أَوْكِسْʾawkis
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَوْكَسَ السِّعْرَ
нархни туширди
أَوْكَسَ السِّعْرَ بِسَبَبِ الرُّكُودِ.
Турғунлик сабабли нархни туширди.
أَوْكَسَ قَدْرَهُ
унинг қадрини туширди
تَصَرُّفَاتُهُ أَوْكَسَتْ قَدْرَهُ عِنْدَنَا.
Унинг қилмишлари бизнинг олдимизда қадрини туширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар