لlughat.
қидирув— مَوْكُودٌ · араб → ўзбек
مَوْكُودٌ
/mawkūd/
Ҳаракатсиз: موكود
mawkūd, mavqud

мақсад қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мақсад қилинган, ният қилинган ёки қатъий қарор қилинган нарса
мақсад қилинган, кўзланган
Арабча изоҳمَا تَمَّ قَصْدُهُ وَالتَّوَجُّهُ إِلَيْهِ بِعِنَايَةٍ، أَوِ الشَّيْءُ الْمُؤَكَّدُ
هَذَا هُوَ الْأَمْرُ الْمَوْكُودُ إِلَيْهِ.
Мана шу унга мақсад қилинган ишдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَوْكُودَةٌ
mawkūdah
Бутун кўплик (эркак)
مَوْكُودُونَ
mawkūdūn
Бош келишик (مرفوع)
مَوْكُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَوْكُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَوْكُودٍ

Иборалар

أَمَلٌ مَوْكُودٌ
кўзланган умид
كَانَ لَدَيْهِ أَمَلٌ مَوْكُودٌ فِي الْفَوْزِ.
Унда ғалаба қозонишга нисбатан кўзланган умид бор эди.
الْغَايَةُ الْمَوْكُودَةُ
мақсад қилинган ғоя
وَصَلَ إِلَى الْغَايَةِ الْمَوْكُودَةِ.
У мақсад қилинган ғояга етиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил