қидирув— وَطِيسٌ · араб → ўзбек
وَطِيسٌ
/waṭīs/
Ҳаракатсиз: وطيس
waṭīs, votis

ўчоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нон ёпиладиган тандир ёки ўчоқ; мажозий маънода жангнинг қизиган пайти ёки шиддатли қирғин
тандир, ўчоқ
Арабча изоҳالتَّنُّورُ أَوِ المَوْقِدُ الَّذِي يُخْبَزُ فِيهِ، وَيُسْتَعَارُ لِشِدَّةِ الحَرْبِ وَحَمْيِهَا
أَوْقَدَ الخَبَّازُ الوَطِيسَ لِيَخْبِزَ الرَّغِيفَ.
Нонвой нон ёпиш учун тандирни қиздирди.
2.Жангнинг авжига чиқиши, шиддатли қирғин ва тўполон
шиддатли қирғин, жанг қизғини
Арабча изоҳكِنَايَةٌ عَنْ حَمْيِ المَعْرَكَةِ وَاشْتِدَادِ القِتَالِ
الآنَ حَمِيَ الوَطِيسُ.
Энди жанг қизиди (авжига чиқди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَوْطَاسٌ
ʾawṭās
Икклик
وَطِيسَانِ
waṭīsāni
Бош келишик (مرفوع)
وَطِيسٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَطِيسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَطِيسٍ

Иборалар

حَمِيَ وَطِيسُ الجِدَالِ
баҳс авжига чиқди
بَعْدَ سَاعَةٍ مِنَ المُنَاقَشَةِ حَمِيَ وَطِيسُ الجِدَالِ.
Бир соатлик муҳокамадан сўнг баҳс авжига чиқди.
حَمِيَ الوَطِيسُ
жанг қизғин тусга кирди
حَمِيَ الوَطِيسُ فِي المَعْرَكَةِ الحَاسِمَةِ.
Ҳал қилувчи жангда қирғин авжига чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар