қидирув— تَوْصِيلٌ · араб → ўзбек
تَوْصِيلٌ
/tawṣīl/
Ҳаракатсиз: توصيل
tawṣīl, tavsil

ўтказиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сув, элэктр ёки канализация каби тармоқларни ўтказиш ёки тортиш
ўтказиш, тортиш
Арабча изоҳنَقْلُ الخِدْمَاتِ أَو المَرَافِقِ كَالمَاءِ والكَهْرَبَاءِ إِلَى المَبَانِي
تَمَّ تَوْصِيلُ الكَهْرَبَاءِ إِلَى المَصْنَعِ الجَدِيدِ.
Янги заводга электр қуввати ўтказилди.
2.Товарларни ёки хатларни қабул қилувчига етказиб бэриш
етказиб бериш, элтиб бериш
Арабча изоҳنَقْلُ البَضَائِعِ أَو الرَّسَائِلِ إِلَى مَكَانِ المُسْتَلِمِ
خِدْمَةُ تَوْصِيلِ الطَّعَامِ مَجَّانِيَّةٌ.
Овқат етказиб бериш хизмати бепул.
3.Икки нарсани ёки бўлакни бир-бирига боғлаш, улаш
улаш, бириктириш
Арабча изоҳرَبْطُ شَيْئَيْنِ أَوْ جُزْأَيْنِ مَعاً
قَامَ الفَنِّيُّ بِتَوْصِيلِ الأَسْلَاكِ.
Уста симларни улашни амалга оширди.
4.Модданинг иссиқлик ёки элэктрни ўтказиш қобилияти
ўтказувчанлик
Арабча изоҳقُدْرَةُ المَادَّةِ عَلَى نَقْلِ الحَرَارَةِ أَو الكَهْرَبَاءِ
النُّحَاسُ مَادَّةٌ جَيِّدَةُ التَّوْصِيلِ لِلْحَرَارَةِ.
Мис иссиқликни яхши ўтказувчи моддадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
تَوْصِيلَاتٌ
tawṣīlāt
Бош келишик (مرفوع)
تَوْصِيلٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَوْصِيلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَوْصِيلٍ

Иборалар

التَّوْصِيلُ عَلَى التَّوَازِي
параллел улаш
يُفَضَّلُ التَّوْصِيلُ عَلَى التَّوَازِي فِي المَنَازِلِ.
Уйларда параллел улаш афзал кўрилади.
التَّوْصِيلُ عَلَى التَّوَالِي
кетма-кет улаш
تَوْصِيلُ الطَّلَبَاتِ
буюртмаларни етказиб бериш
نَحْنُ نُقَدِّمُ خِدْمَةَ تَوْصِيلِ الطَّلَبَاتِ.
Биз буюртмаларни етказиш хизматини таклиф қиламиз.
جِهَازُ تَوْصِيلِ الحَرَكَةِ
трансмиссия (ҳаракат узатувчи қурилма)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар