қидирув— مَوْصُول · араб → ўзбек
مَوْصُول
/mawṣūl/
Ҳаракатсиз: موصول
mawṣūl, mavsul

уланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа нарса билан боғланган, уланган ёки туташган ҳолатдаги нарса
уланган, боғланган
Арабча изоҳما تَمَّ رَبْطُهُ بِغَيْرِهِ أَوْ جَعْلُهُ مُتَّصِلاً بِهِ
هَذَا السِّلْكُ مَوْصُولٌ بِالْكَهْرُبَاءِ.
Бу сим электр тармоғига уланган.
2.Грамматикада: ўзидан кэйинги гап (сила) орқали маъноси аниқлашадиган нисбий олмош (масалан: эллэзи)
исму мавсул, нисбий олмош
Арабча изоҳفِي النَّحْوِ: الِاسْمُ الَّذِي لَا يَتِمُّ مَعْنَاهُ إِلَّا بِجُمْلَةٍ تَأْتِي بَعْدَهُ تُسَمَّى صِلَةَ الْمَوْصُولِ
«الَّذِي» هُوَ اسْمٌ مَوْصُولٌ لِلْمُفْرَدِ الْمُذَكَّرِ.
«Ал-лазий» бирликдаги музаккар жинси учун нисбий олмошдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَوْصُولُونَ
mawṣūlūna
Аёллик шакли
مَوْصُولَةٌ
mawṣūlatun

Иборалар

حَلَقَةٌ مَوْصُولَةٌ
уланган занжир/ҳалқа
هِيَ حَلَقَةٌ مَوْصُولَةٌ فِي سِلْسِلَةِ الْأَحْدَاثِ.
У воқеалар занжиридаги бир уламадир.
الِاسْمُ الْمَوْصُولُ
нисбий олмош
يُسْتَخْدَمُ الِاسْمُ الْمَوْصُولُ لِرَبْطِ الْجُمَلِ.
Нисбий олмош гапларни боғлаш учун ишлатилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар