қидирув— مُوَشَّعٌ · араб → ўзбек
مُوَشَّعٌ
/muwaššaʿun/
Ҳаракатсиз: موشع
muwaššaʿun, muvashsha'

ўралган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тартибли равишда ўралган ёки чалкаштирилган нарса
ўралган, чигалланган
Арабча изоҳمَا لُفَّ أَوْ لُوِيَ بِشَكْلٍ مُنْتَظِمٍ أَوْ مُدَاخَلٍ
رَأَيْتُ حَبْلًا مُوَشَّعًا فِي الزَّاوِيَةِ.
Бурчакда ўралган арқонни кўрдим.
2.Муайян бэлгилар ёки нақшлар билан бэлгиланган
белгиланган, тамғаланган
Арабча изоҳمَا وُضِعَتْ عَلَيْهِ عَلَامَاتٌ أَوْ نُقُوشٌ مُعَيَّنَةٌ
هَذَا الثَّوْبُ مُوَشَّعٌ بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.
Бу кийим ёрқин ранглар билан безатилган/белгиланган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُوَشَّعُونَ
muwaššaʿūna
Аёллик шакли
مُوَشَّعَةٌ
muwaššaʿatun
Икклик
مُوَشَّعَانِ
muwaššaʿāni
Бош келишик (مرفوع)
مُوَشَّعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُوَشَّعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُوَشَّعٍ

Иборалар

خَيْطٌ مُوَشَّعٌ
ўралган ип
اشْتَرَيْتُ خَيْطًا مُوَشَّعًا.
Ўралган ип сотиб олдим.
ثَوْبٌ مُوَشَّعٌ
нақшли/белгиланган кийим
لَبِسَ المَلِكُ ثَوْبًا مُوَشَّعًا.
Қирол нақшли кийим кийган эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар