қидирув— مُوَرَّدٌ · араб → ўзбек
مُوَرَّدٌ
/muwarrad/
Ҳаракатсиз: مورد
muwarrad, muvorrad

пушти

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Атиргул рангидаги, яъни оч қизил ёки пушти рангли
пушти, қизғиш, ол
Арабча изоҳما كانَ لَوْنُهُ كَلَوْنِ الوَرْدِ، أَيْ أَحْمَرُ زَاهٍ
لَهَا خَدَّانِ مُوَرَّدَانِ.
Унинг пушти (қизғиш) ёноқлари бор.
2.Гулли, атиргул нусхали (мато ҳақида)
гулли, атиргул нусхали
Арабча изоҳالقُمَاشُ المَنْقُوشُ بِصُوَرِ الوَرْدِ
اشْتَرَتْ ثَوْبًا مُوَرَّدًا جَمِيلًا.
У чиройли гулли кўйлак сотиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُوَرَّدَةٌ
muwarradah
Бутун кўплик (эркак)
مُوَرَّدُونَ
muwarradūna
Бутун кўплик (аёл)
مُوَرَّدَاتٌ
muwarradāt
Бош келишик (مرفوع)
مُوَرَّدٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُوَرَّدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُوَرَّدٍ

Иборалар

خَدٌّ مُوَرَّدٌ
пушти ёноқ
خَجِلَتْ فَبَدَا خَدُّهَا مُوَرَّدًا.
У уялиб кетди ва ёноқлари пушти тус олди.
ثَوْبٌ مُوَرَّدٌ
гулли матодан тикилган кийим
وَجْهٌ مُوَرَّدٌ
нурли, қизғиш юз
رَأَيْتُ طِفْلًا بِوَجْهٍ مُوَرَّدٍ.
Юзи пушти (соғлом) болани кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар