لlughat.
қидирув— تَوْرِيث · араб → ўзбек
تَوْرِيث
/tawrīṯ/
Ҳаракатсиз: توريث
tawrīṯ, tavris

мерос қолдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишига мол-мулк, амал ёки бирор сифатни мэрос қилиб қолдириш; мэросни ворисларга ўтказиш жараёни
мерос қолдириш, ворисликни белгилаш
Арабча изоҳجعل شخص ما يَرِثُ مَالًا أَوْ جَاهًا أَوْ صِفَةً؛ نَقْلُ المِيرَاثِ إِلَى الوَرَثَةِ
تَوْرِيثُ المَالِ لِلأَبْنَاءِ حَقٌّ شَرْعِيٌّ.
Фарзандларга мол-мулкни мерос қолдириш шаръий ҳуқуқдир.
2.Ташқи кўриниш ёки хулқ-атвор сифатларининг ота-онадан фарзандга гэнлар орқали ўтиши (гэнэтик мэрос)
ирсият, генетик ўтиш
Арабча изоҳانْتِقَالُ الصِّفَاتِ الخَلْقِيَّةِ أَوِ الخُلُقِيَّةِ مِنَ الآبَاءِ إِلَى الأَبْنَاء عبر الجينات
يَلْعَبُ التَّوْرِيثُ الجِينِيُّ دَوْرًا فِي نَقْلِ الأَمْرَاضِ.
Генетик ирсият касалликларнинг ўтишида муҳим рол ўйнайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَوْرِيثٌ
tawrīṯun
Идофали шакл (مضاف)
تَوْرِيثُ
tawrīṯu

Иборалар

تَوْرِيثٌ جِينِيٌّ
генетик ирсият
يَتِمُّ التَّوْرِيثُ الجِينِيُّ عَبْرَ الكروموسومات.
Генетик ирсият хромосомалар орқали амалга ошади.
تَوْرِيثُ السُّلْطَةِ
ҳокимиятни мерос қилиб қолдириш
حَذَّرَ النُّقَّادُ مِنْ تَوْرِيثِ السُّلْطَةِ فِي النِّظَامِ الجُمْهُورِيِّ.
Танқидчилар республика тузумида ҳокимиятни мерос қилиб қолдиришдан огоҳлантирдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил