لlughat.
қидирув— وَاخٍ · араб → ўзбек
وَاخٍ
/wāḫin/
Ҳаракатсиз: واخ
wāḫin, voxin

қасд қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ваха (вахā) фэълининг исми фоили; бирор нарсани қасд қилувчи, мақсад сари интилувчи ёки йўналувчи шахс.
қасд қилувчи, интилувчи, йўналувчи
Арабча изоҳاسْمُ فَاعِلٍ مِن وَخَى، وَهُوَ مَنْ يَقْصِدُ الشَّيْءَ وَيَتَوَجَّهُ إِلَيْهِ.
هُوَ وَاخٍ إِلَى هَدَفِهِ بِكُلِّ عَزِيمَةٍ.
У ўз мақсадига бутун ғайрат билан интилувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
وَاخٍ
wāḫin
Тушум келишик (منصوب)
وَاخِيًا
wāḫiyan
Қаратқич келишик (مجرور)
وَاخٍ
wāḫin
Синиқ кўплик
وُخَاةٌ
wuḫātun
Аёллик шакли
وَاخِيَةٌ
wāḫiyatun

Иборалар

طَرِيقٌ وَاخٍ
тўғри (кўзланган) йўл
سَلَكَ طَرِيقًا وَاخِيًا.
У тўғри (аниқ) йўлдан юрди.
وَاخِي القَصْدِ
мақсадни кўзловчи
جَاءَ الرَّجُلُ وَاخِيَ القَصْدِ.
Киши мақсадни кўзлаб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил