لlughat.
қидирув— بُيُوتَاتٌ · араб → ўзбек
بُيُوتَاتٌ
/buyūtāt/
Ҳаракатсиз: بيوتات
buyūtāt, buyuotat

зодагон оилалар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зодагон, аслзода ва обрўли оилалар; хонадонлар
зодагон оилалар, аслзода хонадонлар
Арабча изоҳالعائلات الشريفة أو الأسر ذات الحسب والنسب العالي
هُوَ مِنْ بُيُوتَاتِ الْعَرَبِ الْقَدِيمَةِ.
У қадимги араб зодагон оилаларидан бирига мансуб.
2.Йирик савдо уйлари, нуфузли тижорат муассасалари ёки ширкатлар
савдо уйлари, тижорат корхоналари
Арабча изоҳالمؤسسات التجارية الكبرى أو الشركات العريقة
تَعَامَلَ التَّاجِرُ مَعَ بُيُوتَاتِ الْمَالِ الْعَالَمِيَّةِ.
Савдогар жаҳон молия уйлари (ширкатлари) билан ҳамкорлик қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُيُوتٌ
buyūt
Кўплик
بُيُوتَاتٌ
buyūtāt
Бош келишик (مرفوع)
بُيُوتَاتٌ
Тушум келишик (منصوب)
بُيُوتَاتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بُيُوتَاتٍ

Иборалар

بُيُوتَاتٌ عَرِيقَةٌ
қадимий/нуфузли хонадонлар
تَنْحَدِرُ مِنْ بُيُوتَاتٍ عَرِيقَةٍ.
У нуфузли хонадонлардан келиб чиққан.
بُيُوتَاتُ الْمَالِ
молия уйлари
تُسَيْطِرُ بُيُوتَاتُ الْمَالِ عَلَى السُّوقِ.
Молия уйлари бозорни назорат қилади.
بُيُوتَاتُ الْأَزْيَاءِ
мода уйлари
أَعْرَقُ بُيُوتَاتِ الْأَزْيَاءِ فِي بَارِيسَ.
Париждаги энг қадимий мода уйлари.
بُيُوتَاتُ التِّجَارَةِ
савдо уйлари
تَأَسَّسَتْ بُيُوتَاتُ التِّجَارَةِ فِي الْقَرْنِ الْمَاضِي.
Савдо уйлари ўтган асрда ташкил этилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил