қидирув— بُويَةٌ · араб → ўзбек
بُويَةٌ
/būya/
Ҳаракатсиз: بوية
būya, bo'ya

бўёқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дэворлар, ёғочлар ёки поябзалларни ҳимоя қилиш ёки бэзаш учун суртиладиган рангли модда
бўёқ, ранг
Арабча изоҳمَادَّةٌ مُلَوِّنَةٌ تُطْلَى بِهَا الْجُدْرَانُ أَوِ الْأَخْشَابُ أَوِ الْأَحْذِيَةُ لِحِمَايَتِهَا أَوْ تَجْمِيلِهَا
جَفَّتْ بُويَةُ الْجِدَارِ سَرِيعًا.
Деворнинг бўёғи тезда қуриди.
2.Поябзалларни тозалаш ва ялтиратиш учун ишлатиладиган махсус модда
вакса, этикмой
Арабча изоҳمَادَّةٌ خَاصَّةٌ لِتَنْظِيفِ وَتَلْمِيعِ الْأَحْذِيَةِ
أَحْتَاجُ إِلَى بُويَةِ جِزَمٍ سَوْدَاءَ.
Менга қора рангли пойабзал ваксаси керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
بُويَاتٌ
būyāt
Бош келишик (مرفوع)
بُويَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بُويَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بُويَةٍ

Иборалар

بُويَةٌ زَيْتِيَّةٌ
мойли бўёқ
نُفَضِّلُ اسْتِخْدَامَ بُويَةٍ زَيْتِيَّةٍ لِلْمَطْبَخِ.
Ошхона учун мойли бўёқ ишлатишни афзал кўрамиз.
بُويَةٌ جَاهِزَةٌ
тайёр бўёқ (елимли)
بُويَةُ جِزَمٍ
вакса (этикмой)
لَمِّعْ حِذَاءَكَ بِبُويَةِ الْجِزَمِ.
Оёқ кийимингни вакса билан ялтират.
ضَرَبَ بُويَةً
бўёқ суртмоқ / бўямоқ
ضَرَبَ الْعَامِلُ الْجِدَارَ بُويَةً.
Ишчи деворга бўёқ суртди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар