қидирув— هَيُومٌ · араб → ўзбек
هَيُومٌ
/hayūm/
Ҳаракатсиз: هيوم
hayūm, hayum

йўлдан озган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўлидан адашган, қаерга боришини билмайдиган ёки бирор ишда боши қотган, довдираган киши
йўлдан озган, боши қотган
Арабча изоҳالذي لا يَهتدي لِوَجْهِهِ أو المُتَحَيِّرُ في أَمْرِهِ
رَأَيْتُ رَجُلًا هَيُومًا فِي الصَّحْرَاءِ لَا يَعْرِفُ طَرِيقَهُ.
Саҳрода йўлини билмайдиган, довдираб қолган бир кишини кўрдим.
2.Ишқ ёки қаттиқ ҳаяжон сабабли ақли паришон бўлган, мияси айниган киши
мияси айниган, ақли паришон
Арабча изоҳالمُصَابُ بِالتَّشَتُّتِ الذِّهْنِيِّ أو الهِيَامِ مِنَ العِشْقِ
أَصْبَحَ لَا يَأْكُلُ وَلَا يَشْرَبُ بَلْ بَاتَ هَيُومًا بِحُبِّهَا.
У емай-ичмай қўйди, балки унинг ишқида ақли паришон бўлиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
هَيُومَةٌ
hayūma
Синиқ кўплик
هُيَّامٌ
huyyām
Бош келишик (مرفوع)
هَيُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَيُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هَيُومٍ

Иборалар

رَجُلٌ هَيُومٌ
довдираган киши
لَقِيْتُ فِي المَدِينَةِ رَجُلًا هَيُومًا.
Шаҳарда боши қотган бир кишини учратдим.
هَيُومُ العِشْقِ
ишқдан боши айланган
هُوَ هَيُومُ العِشْقِ لَا يَعِي مَا يَقُولُ.
У ишқдан саргардон, нима деяётганини англамайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар