қидирув— هِينَةٌ · араб → ўзбек
هِينَةٌ
/hīnah/
Ҳаракатсиз: هينة
hīnah, hina

енгиллик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сокинлик, мулойимлик, оғирлик ва шошқалоқликнинг йўқлиги
енгиллик, мулойимлик, вазминлик
Арабча изоҳالسُّكُونُ وَالرِّفْقُ وَالوَقَارُ وَعَدَمُ العَجَلَةِ
مَشَى الرَّجُلُ عَلَى هِينَةٍ.
Киши шошмасдан (вазминлик билан) юрди.
2.Инсон ором оладиган, тинч ҳолат
тинчлик, осойишталик
Арабча изоҳالحَالَةُ الَّتِي يَكُونُ فِيهَا الإِنْسَانُ مُسْتَرِيحاً
عَاشَ فِي هِينَةٍ مِنَ العَيْشِ.
У фаровонлик ва тинчликда ҳаёт кечирди.
3.Осонлик ва қулайлик
қулайлик, осонлик
Арабча изоҳالسُّهُولَةُ وَاليُسْرُ
تَمَّ الأَمْرُ بِهِينَةٍ لَمْ نَتَوَقَّعْهَا.
Иш биз кутмаган қулайлик (осонлик) билан битди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
هِينَاتٌ
hīnāt
Бош келишик (مرفوع)
هِينَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
هِينَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
هِينَةٍ

Иборалар

عَلَى هِينَةٍ
шошмасдан, оҳисталик билан
تَكَلَّمْ عَلَى هِينَةٍ.
Шошмасдан гапир.
هِينَةٌ وَرِفْقٌ
енгиллик ва мулойимлик
عَامِلِ النَّاسَ بِهِينَةٍ وَرِفْقٍ.
Одамларга мулойимлик ва енгиллик билан муомала қил.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар