لlughat.
қидирув— هَالَةٌ · араб → ўзбек
هَالَةٌ
/hāla/
Ҳаракатсиз: هالة
hāla, hola

ёруғлик гардиши

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ой ёки қуёш каби осмон жисмлари атрофида ҳосил бўладиган ёруғлик доираси
ёруғлик гардиши, ҳала
Арабча изоҳدَائِرَةٌ نَيِّرَةٌ تُحِيطُ بِجِرْمٍ سَمَاوِيٍّ كَالقَمَرِ أَوِ الشَّمْسِ
ظَهَرَتْ هَالَةٌ حَوْلَ القَمَرِ فِي لَيْلَةِ البَدْرِ.
Тўлин ой кечасида ой атрофида ёруғлик гардиши пайдо бўлди.
2.Чарчоқ натижасида кўз остида пайдо бўладиган қора доиралар
қора доира, кўз ости кўкариши
Арабча изоҳدَوَائِرُ دَاكِنَةٌ تَظْهَرُ تَحْتَ العَيْنَيْنِ نَتِيجَةَ التَّعَبِ
تَحْتَ عَيْنَيْهِ هَالَاتٌ سَوْدَاءُ مِنَ السَّهَرِ.
Ухлолмаганидан унинг кўзлари остида қора доиралар бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
هَالَاتٌ
hālāt
Икклик
هَالَتَانِ
hālatāni
Бош келишик (مرفوع)
هَالَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَالَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
هَالَةٍ

Иборалар

هَالَاتٌ سَوْدَاءُ
қора доиралар (кўз остидаги)
يُعَانِي مِنَ الهَالَاتِ السَّوْدَاءِ.
У кўз остидаги қора доиралардан азият чекади.
هَالَةُ القَمَرِ
ой гардиши
رَأَيْتُ هَالَةَ القَمَرِ وَاضِحَةً.
Ой гардишини аниқ кўрдим.
هَالَةٌ مِنَ النُّورِ
нурли гардиш
وَجْهُهُ يُحِيطُ بِهِ هَالَةٌ مِنَ النُّورِ.
Унинг юзини нурли гардиш ўраб турибди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил