қидирув— هَنِئَ · араб → ўзбек
هَنِئَ
/haniʾa/
Ҳаракатсиз: هنئ
haniʾa, hani'a

роҳатланмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсадан ҳузурланмоқ, роҳатланмоқ ва қониқиш ҳосил қилмоқ
роҳатланмоқ, қониқмоқ
Арабча изоҳتَلَذَّذَ بِالشَّيْءِ وَارْتَاحَ لَهُ وَقَنِعَ بِهِ
هَنِئَ الرَّجُلُ بِعَيْشِهِ
Киши ўз ҳаётидан роҳатланди (ҳузурланиб яшади).
2.Бахтли бўлмоқ, мақсадига етмоқ ёки муваффақият қозонмоқ
бахтли бўлмоқ, муваффақиятга эришмоқ
Арабча изоҳصَارَ سَعِيداً وَنَالَ مَطْلُوبَهُ
هَنِئَ فِي عَمَلِهِ الْجَدِيدِ
У янги ишида муваффақиятга эришди (бахтли бўлди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
هَنِئَhaniʾa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَهْنَأُyahnaʾu
БуйруқСен (эркак)
اِهْنَأْihnaʾ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

هَنِئَ نَوْماً
мазза қилиб ухлади
هَنِئَ الطِّفْلُ نَوْماً
Бола тинч (ҳузур билан) ухлади.
هَنِئَ بِـ
бирор нарсадан роҳатланмоқ
هَنِئَ بِالصِّحَّةِ
Соғликдан роҳатланди (соғ-омон бўлди).
هَنِئَ فِي
бирор жойда/ҳолатда бахтиёр бўлмоқ
هَنِئَ فِي حَيَاتِهِ
Ҳаётида бахтли бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар