لlughat.
қидирув— هَانِئٌ · араб → ўзбек
هَانِئٌ
/hāniʾ/
Ҳаракатсиз: هانئ
hāniʾ, honi'

бахтиёр

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Рахат-фароғатда, хотиржамлик ва бахт-саодатда яшовчи шахс
бахтиёр, шодмон
Арабча изоҳالذي يَنْعَمُ بِالرَّاحَةِ وَالطُّمَأْنِينَةِ وَالسَّعَادَةِ
عَاشَ الرَّجُلُ حَيَاةً هَانِئَةً فِي قَرْيَتِهِ.
Киши ўз қишлоғида бахтиёр ҳаёт кечирди.
2.Хизмат қилувчи, хизматчи (тарихий ёки кам қўлланиладиган маънода)
хизматкор, ходим
Арабча изоҳالَّذِي يَقُومُ بِالْخِدْمَةِ (فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ التَّارِيخِيَّةِ)
كَانَ هَانِئاً مُطِيعاً لِسَيِّدِهِ.
У хўжайинига итоаткор хизматкор эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
هَانِئَةٌ
hāniʾah
Бутун кўплик (эркак)
هَانِئُونَ
hāniʾūna
Синиқ кўплик
هُنَّاءٌ
hunnāʾ
Бош келишик (مرفوع)
هَانِئٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَانِئًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هَانِئٍ

Иборалар

عَيْشٌ هَانِئٌ
фаровон ҳаёт
يَتَمَنَّى الْكُلُّ عَيْشاً هَانِئاً.
Ҳамма фаровон ҳаётни орзу қилади.
بَالٌ هَانِئٌ
хотиржам кўнгил
نَامَ الطِّفْلُ بِبَالٍ هَانِئٍ.
Бола хотиржамлик билан ухлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил