қидирув— هَمَجٌ · араб → ўзбек
هَمَجٌ
/hamaǧ/
Ҳаракатсиз: همج
hamaǧ, hamaj

майда пашшалар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қўй ва бошқа ҳайвонларнинг юзига қўнадиган майда пашшалар ёки чивинлар
майда пашшалар
Арабча изоҳصِغارُ الذُّبابِ أَوِ البَعوضِ الَّذي يَقَعُ عَلى وُجوهِ الغَنَمِ وَالدَّوابِّ
كَثُرَ الهَمَجُ حَوْلَ السَّاقِيَةِ.
Ариқ атрофида майда пашшалар кўпайиб кетди.
2.Тартибсиз, маданияциз ва тубан одамлар тўдаси; оломон
оломон, маданиятсиз кишилар
Арабча изоҳالأَوْباشُ مِنَ النَّاسِ وَالرَّعاعُ الَّذينَ لا نِظامَ لَهُمْ
النَّاسُ ثَلاثَةٌ: فَعالِمٌ رَبَّانِيٌّ، وَمُتَعَلِّمٌ عَلَى سَبِيلِ نَجَاةٍ، وَهَمَجٌ رَعَاعٌ.
Одамлар уч тоифадир: илоҳий олим, нажот йўлидаги ўрганувчи ва тартибсиз оломон.
3.Қаттиқ очлик ҳолати
очлик
Арабча изоҳالجُوعُ الشَّديدُ
أَصَابَهُمُ الهَمَجُ فِي تِلْكَ السَّنَةِ.
Ўша йили уларга қаттиқ очлик етди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَهْمَاجٌ
ʾahmāǧ
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
هَمَجَةٌ
hamaǧa
Бош келишик (مرفوع)
هَمَجٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَمَجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هَمَجٍ

Иборалар

هَمَجٌ رَعَاعٌ
пасткаш оломон
لا تَكُنْ مِنَ الهَمَجِ الرَّعَاعِ.
Пасткаш оломондан бўлма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар