қидирув— هَفَّافٌ · араб → ўзбек
هَفَّافٌ
/haffāf/
Ҳаракатсиз: هفاف
haffāf, haffof

ярқироқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юпқа, шаффоф ва ялтироқ, нур сочиб турувчи нарса
ярқироқ, шаффоф, йилтилловчи
Арабча изоҳما كانَ رَقِيقًا شَفَّافًا يَلْمَعُ أَوْ يَتَلَأْلَأُ
لَبِسَتِ الْفَتَاةُ ثَوْبًا هَفَّافًا جَمِيلًا.
Қиз чиройли, шаффоф (юпқа) кўйлак кийди.
2.Тэзкор, енгил ва узоқ давом этмайдиган (лаҳзалик)
тезкор, лаҳзалик
Арабча изоҳالسَّرِيعُ الخَفِيفُ الّذِي لَا يَدُومُ طَوِيلًا
كَانَ لِقَاؤُنَا هَفَّافًا لَمْ يَسْتَغْرِقْ طَوِيلًا.
Учрашувимиз бир онли (тезда ўтиб кетадиган) бўлди, узоқ чўзилмади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
هَفَّافَةٌ
haffāfa
Бутун кўплик (эркак)
هَفَّافُونَ
haffāfūn
Бош келишик (مرفوع)
هَفَّافٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَفَّافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
هَفَّافٍ

Иборалар

رِيحٌ هَفَّافَةٌ
тез эсувчи (енгил) шамол
هَبَّتْ رِيحٌ هَفَّافَةٌ فِي الْمَسَاءِ.
Оқшомда енгил, тез эсувчи шамол эсди.
قُمَاشٌ هَفَّافٌ
шаффоф (юпқа) мато
هَذَا الْقُمَاشُ هَفَّافٌ جِدًّا.
Бу мато жуда юпқа/шаффоф.
بَرْقٌ هَفَّافٌ
яльтироқ чақмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар