қидирув— مَهْضُومٌ · араб → ўзбек
مَهْضُومٌ
/mahḍūm/
Ҳаракатсиз: مهضوم
mahḍūm, mahzum

ҳазм бўлган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ошқозон ва ичакларда ҳазм қилинган, парчаланган ҳолатдаги озуқа
ҳазм бўлган, ҳазм қилинган
Арабча изоҳمَا تَمَّ هَضْمُهُ فِي الْمَعِدَةِ وَالْأَمْعَاءِ
الطَّعَامُ الْمَهْضُومُ يَمْتَصُّهُ الدَّمُ.
Ҳазм бўлган овқат қонга сўрилади.
2.Осон ўзлаштириладиган; мажозий маънода: ёқимтой, суҳбати ширин
енгил ҳазм бўладиган, ёқимтой, ширин
Арабча изоҳسَهْلُ التَّمَثُّلِ وَالِاسْتِيعَابِ، وَيُقَالُ لِلشَّخْصِ اللَّطِيفِ
هَذَا الْوَلَدُ مَهْضُومٌ جِدًّا وَيُحِبُّهُ الْجَمِيعُ.
Бу бола жуда ёқимтой, ҳамма уни яхши кўради.
3.Ҳуқуқи поймол қилинган, зулм кўрган киши
мазлум, ҳаққи ейилган
Арабча изоҳمَنْ ضَاعَ حَقُّهُ أَوْ تَعَرَّضَ لِلظُّلْمِ
هُوَ مَهْضُومُ الْحَقِّ فِي هَذِهِ الشَّرِكَةِ.
У бу ширкатда ҳуқуқи поймол қилинган (ҳаққи ейилган) кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَهْضُومُونَ
mahḍūmūna
Аёллик шакли
مَهْضُومَةٌ
mahḍūmatun
Икклик
مَهْضُومَانِ
mahḍūmāni
Бош келишик (مرفوع)
مَهْضُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَهْضُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَهْضُومٍ

Иборалар

حَقٌّ مَهْضُومٌ
поймол этилган ҳуқуқ
يُطَالِبُ الْعُمَّالُ بِحُقُوقِهِمُ الْمَهْضُومَةِ.
Ишчилар ўзларининг поймол этилган ҳуқуқларини талаб қилмоқдалар.
طَعَامٌ مَهْضُومٌ
ҳазм бўлган овқат
مَهْضُومُ الْجَنَاحِ
чорасиз, ожиз, мазлум
عَاشَ الْفَقِيرُ مَهْضُومَ الْجَنَاحِ.
Камбағал чорасиз (мазлум) бўлиб яшади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар