لlughat.
қидирув— هَزْل · араб → ўзбек
هَزْل
/hazl/
Ҳаракатсиз: هزل
hazl, hazl

ҳазил

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўйин-кулги, ҳазил ва жиддий бўлмаслик ҳолати
ҳазил, масхарабозлик
Арабча изоҳاللَّعِبُ وَالضِّحْكُ وَعَدَمُ الجِدِّيَّةِ
قَالَ هَذَا عَلَى سَبِيلِ الهَزْلِ لاَ الجِدِّ.
У буни жиддий эмас, ҳазил тариқасида айтди.
2.Адабиётда сатира ёки ҳажвия жанри
ҳажвия, сатира
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الأَدَبِ يَسْتَعْمِلُ السُّخْرِيَةَ
خَلَطَ الشَّاعِرُ بَيْنَ الجِدِّ وَالهَزْلِ.
Шоир жиддийлик билан ҳажвияни аралаштириб юборди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَهْزَال
ahzāl
Бош келишик (مرفوع)
هَزْلٌ
hazlun
Тушум келишик (منصوب)
هَزْلًا
hazlan

Иборалар

بِالقَصْدِ أَوِ الهَزْلِ
атайлаб ёки ҳазиллашиб
الجِدُّ وَالهَزْلُ
жиддийлик ва ҳазил
لاَ يُمَيِّزُ بَيْنَ الجِدِّ وَالهَزْلِ.
У жиддий гап билан ҳазилни фарқлай олмайди.
أَمَاتَ الهَزْلَ
ҳазилни тўхтатмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил