қидирув— بَاخَ · араб → ўзбек
بَاخَ
/bāḫa/
Ҳаракатсиз: باخ
bāḫa, boxa

пасаймоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳаяжон ёки кучли ҳолатдан сўнг пасаймоқ, босилмоқ, тинчланмоқ
пасаймоқ, босилмоқ
Арабча изоҳسَكَنَ وَهَدَأَ بَعْدَ هَيَجَانٍ أَوْ فَوْرَةٍ
بَاخَ غَضَبُ الرَّجُلِ بَعْدَ حِينٍ.
Бир оздан сўнг кишининг ғазаби босилди.
2.Айнимоқ, таъми ёки ҳиди бузилмоқ, эскирмоқ
айнимоқ, бузилмоқ
Арабча изоҳفَسَدَ أَوْ فَقَدَ طَعْمَهُ وَرَائِحَتَهُ
بَاخَ اللَّحْمُ لِطُولِ مَكْثِهِ.
Гўшт узоқ туриб қолгани сабабли айниб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
بَاخَbāḫa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَبُوخُyabūḫu
БуйруқСен (эркак)
بُخْbuḫ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

بَاخَ الْغَضَبُ
ғазаб босилди
بَاخَ غَضَبُهُ بَعْدَ الِاعْتِذَارِ.
Узр сўралгандан кейин унинг ғазаби босилди.
بَاخَ الْحَرُّ
иссиқ пасайди
بَاخَ الْحَرُّ فِي الْمَسَاءِ.
Кечқурун иссиқ пасайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар