қидирув— بَاحَةٌ · араб → ўзбек
بَاحَةٌ
/bāḥa/
Ҳаракатсиз: باحة
bāḥa, boha

ҳовли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бино олдидаги ёки ўртасидаги очиқ майдон, ҳовли
ҳовли, саҳн
Арабча изоҳفِنَاءٌ مَكْشُوفٌ أَمَامَ أَوْ وَسَطَ المَبْنَى
يَجْتَمِعُ الطُّلَّابُ فِي بَاحَةِ المَدْرَسَةِ.
Ўқувчилар мактаб ҳовлисида тўпланишади.
2.Муайян фаолият билан шуғулланиш учун майдон ёки соҳа
майдон, арена
Арабча изоҳمَجَالٌ أَوْ مَيْدَانٌ لِمُمَارَسَةِ نَشَاطٍ مُعَيَّنٍ
تَنَافَسَ اللَّاعِبُونَ فِي بَاحَةِ المَلْعَبِ.
Ўйинчилар ўйингоҳ майдонида беллашдилар.
3.Кўчма маънода: бирор жойнинг остонаси ёки ҳудуди
бўсаға, остона
Арабча изоҳتُسْتَخْدَمُ مَجَازِيًّا بِمَعْنَى عَتَبَةِ المَكَانِ أَوْ حَرَمِهِ
فِي بَاحَةِ هَذِهِ الجَامِعَةِ تَعَلَّمَ العَظِيمُونَ.
Ушбу университет бўсағасида буюклар таълим олган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَاحَاتٌ
bāḥāt
Икклик
بَاحَتَانِ
bāḥatāni
Бош келишик (مرفوع)
بَاحَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَاحَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاحَةٍ

Иборалар

بَاحَةٌ وَاسِعَةٌ
кенг ҳовли
بَاحَةُ المَدْرَسَةِ
мактаб ҳовлиси
لَعِبَ الأَطْفَالُ فِي بَاحَةِ المَدْرَسَةِ.
Болалар мактаб ҳовлисида ўйнашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар