لlughat.
қидирув— نَائِلٌ · араб → ўзбек
نَائِلٌ
/nāʾil/
Ҳаракатсиз: نائل
nāʾil, noil

эришувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага эришувчи, мақсадига етувчи шахс
эришувчи, ноил бўлувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَحْصُلُ عَلَى شَيْءٍ أَوْ يَبْلُغُ مَقْصِدَهُ
هُوَ نَائِلٌ مُرَادَهُ بِالصَّبْرِ.
У сабр билан муродига эришувчидир.
2.Бэриладиган фойда, манфаат ёки совға, тортиқ
тортиқ, манфаат, совға
Арабча изоҳمَا يُعْطَى مِنْ نَفْعٍ أَوْ هِبَةٍ
لَمْ يَظْفَرْ بِأَيِّ نَائِلٍ.
У ҳеч қандай фойдага (манфаатга) эга бўлмади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
نَائِلَةٌ
nāʾila
Икклик
نَائِلَانِ
nāʾilāni
Синиқ кўплик
نُوَّالٌ
nuwwāl
Бош келишик (مرفوع)
نَائِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَائِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَائِلٍ

Иборалар

نَائِلٌ كَرِيمٌ
сахий тортиқ
تَلَقَّى نَائِلًا كَرِيمًا.
У сахий тортиқ қабул қилди.
ظَفَرَ بِالنَّائِلِ
фойдага эришмоқ
لَمْ يَظْفَرْ بِالنَّائِلِ المَطْلُوبِ.
У кутилган фойдага эриша олмади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил