қидирув— نَائِحٌ · араб → ўзбек
نَائِحٌ
/nāʾiḥun/
Ҳаракатсиз: نائح
nāʾiḥun, noih

айтиб йиғловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маййитнинг устида овоз чиқариб, унинг яхши сифатларини санаб йиғловчи киши
айтиб йиғловчи, марсияхон
Арабча изоҳالَّذِي يَبْكِي عَلَى المَيِّتِ بِصَوْتٍ عَالٍ وَيُعَدِّدُ مَحَاسِنَهُ
رَأَيْتُ نَائِحاً يَبْكِي بِمَرَارَةٍ.
Аччиқ-аччиқ йиғлаётган айтиб йиғловчини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُوَّاحٌ
nuwwāḥun
Синиқ кўплик
نَائِحُونَ
nāʾiḥūna
Аёллик шакли
نَائِحَةٌ
nāʾiḥatun
Икклик
نَائِحَانِ
nāʾiḥāni
Бош келишик (مرفوع)
نَائِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَائِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَائِحٍ

Иборалар

نَائِحٌ حَزِينٌ
маъюс айтиб йиғловчи
سَمِعْتُ صَوْتَ نَائِحٍ حَزِينٍ فِي اللَّيْلِ.
Тун ичида маъюс айтиб йиғловчининг овозини эшитдим.
صَاحَ النَّائِحُ
айтиб йиғловчи қичқирди (фарёд урди)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар