لlughat.
қидирув— نَهْب · араб → ўзбек
نَهْب
/nahb/
Ҳаракатсиз: نهب
nahb, nahb

талончилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Пул ёки мулкни куч ишлатиш ёки зўравонлик билан тортиб олиш, айниқса уруш ёки тартибсизликлар пайтида
талончилик, талан-торож, ўғирлик
Арабча изоҳأخذ المال أو الممتلكات بالقوة أو الغصب، خاصة في الحروب أو الاضطرابات
تَعَرَّضَتِ المَدِينَةُ لِعَمَلِيَّاتِ نَهْبٍ وَاسِعَةٍ.
Шаҳар кенг кўламли талончилик ҳаракатларига дучор бўлди.
2.Куч билан тортиб олинган нарсалар; ўлжа ёки ғанимат
ўлжа, ғанимат
Арабча изоҳالأشياء التي تم أخذها بالقوة؛ الغنيمة
قَسَّمَ اللُّصُوصُ النَّهْبَ بَيْنَهُمْ.
Ўғрилар ўлжани ўзаро бўлишиб олдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نِهَاب
nihāb
Синиқ кўплик
نُهُوب
nuhūb

Иборалар

نَهْبٌ مُسَلَّحٌ
қуролли талончилик
قُبِضَ عَلَى العِصَابَةِ بِتُهْمَةِ النَّهْبِ المُسَلَّحِ.
Тўда қуролли талончилик айби билан қўлга олинди.
عَمَلِيَّةُ نَهْبٍ
талончилик операцияси
تَمَّ إِحْبَاطُ عَمَلِيَّةِ نَهْبٍ لِلْمَصْرِفِ.
Банкдаги талончилик ҳаракати бартараф этилди.
حَرَّضَ عَلَى النَّهْبِ
талончиликка ундамоқ
يُحَرِّضُ بَعْضُ المُتَطَرِّفِينَ عَلَى نَهْبِ المُمْتَلَكَاتِ.
Баъзи экстремистлар мулкни талан-торож қилишга ундашмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил