қидирув— مُنَقَّحٌ · араб → ўзбек
مُنَقَّحٌ
/munaqqaḥun/
Ҳаракатсиз: منقح
munaqqaḥun, munaqqah

таҳрирланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хатолари тузатилган, қайта кўриб чиқилган ва такомиллаштирилган ҳолатдаги нарса
таҳрирланган, тузатилган, сараланган
Арабча изоҳما جَرَى تَعْدِيلُهُ وَإِصْلَاحُ مَا فِيهِ مِنْ أَخْطَاءٍ لِيَكُونَ فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ
قَرَأْتُ الطَّبْعَةَ الْمُنَقَّحَةَ مِنَ الْكِتَابِ.
Мен китобнинг таҳрирланган (қайта ишланган) нашрини ўқидим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنَقَّحَةٌ
munaqqaḥatun
Бутун кўплик (эркак)
مُنَقَّحُونَ
munaqqaḥūna
Бутун кўплик (аёл)
مُنَقَّحَاتٌ
munaqqaḥātun
Бош келишик (مرفوع)
مُنَقَّحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنَقَّحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنَقَّحٍ

Иборалар

طَبْعَةٌ مُنَقَّحَةٌ
таҳрирланган нашр
اشْتَرَيْتُ طَبْعَةً مُنَقَّحَةً جَدِيدَةً.
Янги таҳрирланган нашрни сотиб олдим.
دُسْتُورٌ مُنَقَّحٌ
таҳрирланган (ўзгартириш киритилган) конституция
تَمَّ التَّصْوِيتُ عَلَى الدُّسْتُورِ الْمُنَقَّحِ.
Таҳрирланган конституция бўйича овоз берилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар