لlughat.
қидирув— طَبْعَةٌ · араб → ўзбек
طَبْعَةٌ
/ṭabʿah/
Ҳаракатсиз: طبعة
ṭabʿah, tab'a

нашр

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Китоб, газэта ёки журналнинг бир вақтда босилиб чиққан нусхаси; нашр
нашр, босма
Арабча изоҳنُسْخَةٌ مَطْبُوعَةٌ مِنَ الكِتَابِ أَوْ المَجَلَّةِ فِي وَقْتٍ وَاحِدٍ
هَذِهِ هِيَ الطَّبْعَةُ الثَّانِيَةُ لِلْكِتَابِ.
Бу китобнинг иккинчи нашридир.
2.Босиш жараёни ёки босилган ҳарфларнинг кўриниши
чоп этиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ الطَّبْعِ نَفْسُهَا أَوْ شَكْلُ الحُرُوفِ المَطْبُوعَةِ
طَبْعَةُ الكِتَابِ وَاضِحَةٌ وَجَمِيلَةٌ.
Китобнинг босмаси (шрифти) аниқ ва чиройли.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طَبَعَاتٌ
ṭabaʿāt
Икклик
طَبْعَتَانِ
ṭabʿatān
Бош келишик (مرفوع)
طَبْعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَبْعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
طَبْعَةٍ

Иборалар

الطَّبْعَةُ الأُولَى
биринчи нашр
صَدَرَتِ الطَّبْعَةُ الأُولَى فِي العَامِ المَاضِي.
Биринчи нашр ўтган йили чиқди.
طَبْعَةٌ مَزِيدَةٌ وَمُنَقَّحَةٌ
тўлдирилган ва қайта ишланган нашр
يُوجَدُ فِي المَكْتَبَةِ طَبْعَةٌ مَزِيدَةٌ وَمُنَقَّحَةٌ.
Кутубхонада тўлдирилган ва қайта ишланган нашр мавжуд.
طَبْعَةُ النَّهَارِ
кундузги нашр (газета ҳақида)
اقْرَأْ طَبْعَةَ النَّهَارِ لِتَعْرِفَ الأَخْبَارَ.
Хабарларни билиш учун кундузги нашрни ўқинг.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил