қидирув— نَقَّبَ · араб → ўзбек
نَقَّبَ
/naqqaba/
Ҳаракатсиз: نقب
naqqaba, naqqaba

қазиш ишлари олиб бормоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ер остидан бирор нарсани қидириш ёки ер остини қазиш ишларини олиб бормоқ
қазиш ишлари олиб бормоқ, бурғиламоқ
Арабча изоҳبَحَثَ عَنْ شَيْءٍ فِي بَاطِنِ الْأَرْضِ أَوْ نَقَبَ فِيهَا
نَقَّبَتِ الشَّرِكَةُ عَنِ النِّفْطِ فِي الصَّحْرَاءِ.
Компания саҳрода нефт қидириб бурғилаш ишларини олиб борди.
2.Бирор нарсани синчиклаб қидирмоқ, тадқиқ қилмоқ ёки тэкширмоқ
изламоқ, текширмоқ
Арабча изоҳبَحَثَ عَنْ شَيْءٍ بِدِقَّةٍ وَتَفْتِيشٍ شَدِيدٍ
نَقَّبَ الْبَاحِثُ فِي الْمَخْطُوطَاتِ الْقَدِيمَةِ.
Тадқиқотчи қадимий қўлёзмаларни синчиклаб текширди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَقَّبَnaqqaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُنَقِّبُyunaqqibu
БуйруқСен (эркак)
نَقِّبْnaqqib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَقَّبَ فِي الْكُتُبِ
китобларни синчиклаб титкиламоқ
نَقَّبْتُ فِي الْكُتُبِ الْقَدِيمَةِ لِأَجِدَ الْحَقِيقَةَ.
Ҳақиқатни топиш учун қадимий китобларни синчиклаб титкилар эдим.
نَقَّبَ عَنْ
...ни қидирмоқ, ...ни қазиб изламоқ
نَقَّبَ الْعَالِمُ عَنِ الْآثَارِ.
Олим осори-атиқаларни қидириб қазиш ишларини олиб борди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар